domingo, 11 de novembro de 2012

O dicionário de "Danielês"

O meu filho continua apostado em criar uma nova língua... Só dele! E já tendo passado a fase dos "gugus dadás", agora adora criar as suas próprias palavras e, quando corrigido, até se dá ao trabalho de justificar (e com alguma lógica, na perspectiva dele) as palavras criadas... Senão, vejamos alguns exemplos:

1. Mamã, mamã! Estou com comichão na perna, vou "comichar"!
    Resposta minha: Oh amor, não se diz comichar, é coçar!
    Retruca ele: Não é não, mãe; se eu tenho comichão eu comicho, não coço. Afinal tenho comichão, não tenho coção!

2. Mamã, tenho soninho, vou "sonir"!
    Eu: ????? Oh filho, se tens sono vais dormir... não é sonir!
    Ele: Mas eu não tenho "dormo", tenho sono, por isso vou sonir, não vou dormir!

3. Tenho sede! Dás-me um copo de água para eu "seder"?
    Eu: "Seder"??? Não sei o que é isso!
    Ele: Então, é pôr água pela boca para a barriga para ficar sem sede! Percebeste?????
   Eu: Ah! queres dizer beber.
   Ele: Não! Eu não tenho "bêbe", tenho sede, por isso quero seder, não quero beber.

(Note-se que sempre que ocorrem estes diálogos, o desgraçado do miúdo acaba sempre a rir-se às gargalhadas, já que ele sabe perfeitamente quais são as palavras correctas, como se percebe pelas "justificações dele"... Até se dá ao luxo de me perguntar "então mamã, gostas de falar danielês???")

E agora, como é que eu o "desarmo"???


Bjinhos!!

6 comentários:

  1. Pensando bem, acho que ele até tem uma certa razão..lol.
    Pinta

    ResponderEliminar
  2. Muito engraçado, mesmo.
    A minha filha (que tem 13 anos) no outro dia perguntou-me se na Eslovénia se escrevia esloviaco, por isso... :-)
    Bjs

    ResponderEliminar
  3. Tem toda a razão. Tinha muito mais lógica como ele diz. LOL

    Bjs.
    Tita

    ResponderEliminar
  4. Lá dizia o poeta: O melhor do mundo são as crianças!

    Beijinhos

    ResponderEliminar